Lock the doors, tight !Verrouille les portes, à double tour !Let's have a kiki, motherfucker !Faisons un kiki, ptit enfoiré !I'm gonna let you have it… Je te laisserai en avoir aussi…I wanna have a kiki Je veux faire un kikiI wanna have kiki night !Je veux faire un kiki cette nuit ! I'm gonna let you have it Let's have a kiki, I wanna have a kiki A kiki is a party, for calming all your nerves Oh, what a wonderful kiki! [7], Scissor Sisters performed "Let's Have a Kiki" on The Wendy Williams Show,[8], as well as internationally in Australia on Sunrise,[9] and in the United Kingdom on Strictly Come Dancing. (chorus-refrain) Let's have a kiki ! Donc j’espère que t’es levée, ma fille,Parce qu’on va tous débarquer chez toi !Verrouille les portes, abaisse les stores,Allume les fumigènes et mets-toi sur ton trente-et-un,Parce que je sais exactement de quoi on a besoin ! Então eu tive que colocar a peruca, e os saltos, Mta deve ficar para "muthaf ** kas" tocando minha bunda, Então eu chegar ao clube parecendo um rato afogado assediado, E estou saudado não por Miss Rose na porta, Então, eu espero que você esteja para cima, menina, Fogo até a máquina de fumaça e colocar em seus calcanhares. So I hope you're up girl, 'cause we are all coming over Oui Oui ! Per essere l'uomo che conosco io sono. So then I get to the club looking like a drowned, harassed rat and I'm greeted, not by Miss Rose at the door, but our friend, Johnny Five-Oh. Kiki is a party for calming all your nerves. Dive, turn, work. And by "bitch," I mean this rain, no cabs nowhere. Hey, ti sto chiamando di nuovo. Lock the doors, tight Enjoyed everywhere, Il testo di Let's Have A Kiki di Scissor Sisters è stato tradotto in 5 lingue. Let’s Have a Kiki Lyrics: What's up? Ici, Cornichon. [1] It was released on September 11, 2012 in the United States and September 18, 2012 in the United Kingdom. And you know the MTA should stand for: "Motherfuckas Touching my Ass" C’est une réunion de deux personnes ou plus, n’importe où… Mais la signification en français de kiki, je ne la connaissais pas (rires)…”. [2][3] The song was written by Jason Sellards, Scott Hoffman, Ana Lynch and produced by Scissor Sisters. I wanna have a kiki ! Verrouille les portes, à double tour ! [4], A music video to accompany the release of "Let's Have a Kiki" was first released onto YouTube on July 27, 2012 at a total length of four minutes and four seconds. And though the sun is rising, few may choose to live, We're gonna serve, and work, and turn, honey, Encontrou algum erro na letra? )Oui chéri, le New York City Police Department a stoppé la fête. Mais ça n’a pas forcément de signification…”, - Donc, c’est normal que la chanson Let’s Have a Kiki ne nous évoque pas grand-chose ?“Oui, oui. https://www.youtube.com/watch?v=eGCD4xb-Tr8. “Let’s have a kiki” from Kiki Instructional Video, filmed at the Kiki Institute of Mental Instability.“Faisons un kiki” de la Vidéo d’instructions pour Kiki, filmée à l’Institut Kiki pour l’Instabilité Mentale.What’s up ? Faisons un kiki ! Uh, è stata una cagna stasera. Let's have a kiki. It’s Pickles. We shot the video in London with our own money. Une fille qui a vécu une soirée désastreuse à New York et qui décide de faire une after-kiki chez son pote Cornichon. Ho avuto modo di darmi una possibilità in più. Faisons un kiki, ptit enfoiré ! [14], List of number-one dance singles of 2012 (U.S.), "Euro Solution Resorts - Release information - Scissor Sisters: Let's Have a Kiki - Music House", "iTunes - Music - Let's Have a Kiki (Remixes) by Scissor Sisters", "Let's Have a Kiki - Instructional Video", "Scissor Sisters release 'Let's Have A Kiki video - Music News - Digital Spy", "The 100 Greatest Music Videos of the 2010s: Staff Picks", "Scissor Sisters perform 'Let's Have a Kiki, "Scissor Sisters - Let's Have a Kiki (Live on Strictly Come Dancing)", "Lady Bunny And Bianca Del Rio Challenge Willam In New KaiKai Video", "LISTEN: Willam And Rhea Litre Do "Let's Have A KaiKai, "Glee - Let's Have a Kiki/Turkey Lurkey Time from Thanksgiving", "Let's Have A Kiki (Explicit): Scissor Sisters: Amazon.co.uk: MP3 Downloads", "Let's Have A Kiki (DJ Nita Remix) (Explicit): Scissor Sisters: Amazon.co.uk: MP3 Downloads", "Scissor Sisters Chart History (Dance Club Songs)", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Let%27s_Have_a_Kiki&oldid=984874692, Billboard Dance Club Songs number-one singles, Pages using infobox song with unknown parameters, Singlechart usages for Billboarddanceclubplay, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Lyrics: Jason Sellards, Scott Hoffman, Ana Lynch, This page was last edited on 22 October 2020, at 16:42. Let's have a kiki, I wanna have a kiki Let's have a kiki, hunty dropper We're gonna serve, and work, and turn, and h-h-honey To be the man that I know I am. And the lashes, and the eairh, and take the train to the club Lock the doors, tight ! Let's have a kiki, I wanna have a kiki The single reached number 119 on the … Let's have a kiki, motherfucker ! I'm gonna let you have it Let's have a kiki, motherfucker Let's have a kiki So I hope you're up, girl, Cause we are all coming over !Lock the doors, lower the blinds, Fire up the smoke machine and put on your heels, Cause I know exactly what we need ! We used to make dumb videos for fun when we were starting out, like fake horror movies. The single reached number 119 on the official UK Singles Chart, following their performance on Strictly Come Dancing in October 2012. And am greeted not by Miss Rose at the door, Fire up the smoke machine and put on your heels, Kiki is a party for calming all your nerves. (X4), (chorus-refrain)(Hunty dropper) Chasse-gouttesBoots, Ten, Queen Bottes, Dix, Reine. We shot…. We're gonna serve, and work, and turn, and h-h-honey The song was released as the third and final single from their fourth studio album Magic Hour. We're gonna serve, and work, and turn, and h-h-honey We literally dug through our own suitcases and hoped for the best. Let's Have a Kiki Letra: [Isabelle:], Hey, I’m calling you back. Dive, turn, work E ho preso il treno per il club. (chorus-refrain)Let's have a kiki !Faisons un kiki !I wanna have a kiki !Je veux faire un kiki ! Tutti; Originale; Traduzione; Laura, can't you give me some time, Laura, non può darmi qualche tempo, I got to give myself one more chance. Let's have a kiki. What's up? We had already put two singles out from the album, and although the record was selling pretty well and this new song was catching fire, we didn’t feel like nagging the record label for money to make a video and push the song as a single. Lock the doors, tight et prendre le métro jusqu’au club !And you know the MTA should stand for “Motherfuckers- Touching-my-Ass” So then I get to the club looking like a drowned harassed rat And am greeted not by Miss Rose at the door, but our friend, Johnny 5.0Yes honey, the NYPD shut down the party !Et tu sais que MTA (Metropolitan Transportation Authority New York) devrait vouloir dire “Putain-d’enculés-Lécheurs-de-Cul”Ce qui fait que je suis arrivée au club, ressemblant à sale rat trempé jusqu’à l’os, victime de harcèlement.Et je suis accueillie, non par Madame Rose à l’entrée, mais par notre cher ami Johnny 5.0 (un policier se comporte comme le robot un peu naïf et abruti, Johnny 5 dans Short Circuit ? Hey, I'm calling you back, Oh, she's been a bitch tonight En fait, si j’ai bien compris pour certains anglophones, un kiki, c’est une fête assez fermée où l’on se détend entre amis et où l’on s’amuse à faire des conneries.PS (interview de Jake Shears) : - Comment vous viennent ces idées de chansons, dont les paroles sont souvent sujettes à interprétation personnelle ?“Dans ma douche. I remember one was called “Wait Til Carol Comes,” which was sort of a take on Bloody Mary but instead of Bloody Mary showing up it’s Carol Channing and she like kills everyone. Nessuna cabina, da nessuna parte. Oh, what a wonderful kiki !This kiki is marvelous ! Let's have a kiki, I wanna have a kiki The song was released as the third and final single from their fourth studio album Magic Hour. Così ho dovuto mettere le parrucche, e i tacchi, E le ciglia e l'orecchio. Ana played Carol, Babydaddy and I played gay lovers. Ooh, she’s been a bitch tonight! Eww, you know girl, we were sitting back here just having a kiki Mais c’est normal de ne pas tout comprendre à ce que j’écris. Non Non ! Let's have a kiki, motherfucker So shade that lid and we’ll all bid adieu to your ennui. Dive, turn, work Nessuna cabina, da nessuna parte. [5] The video shows the band members perform a dance routine in a hall for the clip, which is labeled as an "Instructional Video". Je veux faire un kiki ! (Bouge-toi, ma fille)(ewww, tu sais, ma fille, nous sommes revenus nous asseoir ici pour faire notre propre kiki)Kiki ! Mais plus souvent quand je danse en soirée ! Let's have a kiki, I wanna have a kiki Non Non ! A "kiki" is a meeting of friends for the purpose of gossiping and chit-chat, used mainly in gay culture.
Messa San Domenico Bologna, Boscolo Hotel Lavora Con Noi, Incidente A Bovalino Ieri Sera, Daniela Maiorana Età, Camerata Cornello Fiume, Auguri Antonella Divertenti, Scuole Medie Napoli Vomero,